Getting a tutor is a possibility for the younger one. I would be peeved (to say the least) to have to pay twice for her education, though.

Legal action sounds to be proportionate response, but it would require parents to bond together to mount something akin to a class action suit. I am not confident that many parents would have the appetite to join this, unfortunately. They will, nevertheless, retain their right to whine about the inequity....