Yes, in both cases it showed the photo but didn’t publish. I’m surfing with an iPhone 5s, in case that’s relevant. It worked fine a week ago when a created a conversation.
Thanks for your help with this, @Eric !
That is indeed very helpful, thank you! Will get to the bottom of this and post back here when we figure it out.