My favorite sight to see in Chicago is by far the Shedd Aquarium (photo below courtesy of this article). The Shedd is the most impressive aquarium I've ever visited. The historic architecture provides an incredible backdrop to the 32,000 aquatic animals who live there.