This is one of the best documentaries I've ever watched and perfect for right now:

Deeyah Kahn is a Muslim woman who grew up in Norway and faced the anti-immigration sentiment there. She took her camera to the darkest corners of the alt right and met them, interviewed them, listened with respect, and I think came away understanding them.