...but the hassle of acquiring and then processing the film is keeping me from using it.
I was worried about this too. I buy my film on Amazon or B&H so aquiring film isn’t so bad. Once I have a few rolls ready for development, I just mail it off to a lab. The lab sends back the cut negatives and a handy pre-paid shipping bag for my next set of rolls. They even provide a link to download the scans. So, it’s been pretty painless so far!